When setting up Spotify for older family members, Spotify Pair avoids complicated password entry. Start the PIN process on their TV, then, from your phone, visit spotify.com/pair and log in to their account. Once done, they can simply open the TV app and enjoy music with minimal steps. https://www.pairspotify.com/